Recent Translations 1 Samuel 16:13

And Samuel The Horn Of The Olive Oil And Not Him In The Midst Of His Brethren And The Spirit Of The Lord On David From That Day And Up And Resurrected Samuel And Returned To Armathaim

azure noaccets_text

Then Samuel Took The Horn Of Oil, And Anointed Him In The Midst Of His Brethren : And The Spirit Of The LORD Came Upon David From That Day Forward. So Samuel Rose Up , And Went To Ramah.

kjv kjv_text

And Samuel Received The Horn Of The People, And He Anointed Him In The Midst Of His Fathers, And The Spirit Of The LORD Unto David From This Day, And Above And Again Samuel, And From Beyond In Harmathaim

polly cleaned_text

And Plus Took Received Samuel The Horn Of Eleus Of Oil And Plus No Ehridan Him WHEREIN Through Of Brothers Brothers Of Him Of This And Plus Unredeemed Invented Spirit Master Lord For On David From Of The Day Of Her Of That And Plus Upwards Upon And Plus Breathes Risen Samuel And Plus From Above Departed Is In Harmathim Armathaim

polly LIT_Combined

Plus Received Samuel The Horn Of Of Oil Plus Ehridan Him WHEREIN Through Of Brothers Of This Plus Invented Spirit Lord On David From The Day Of That Plus Upon Plus Risen Samuel Plus Departed In Armathaim

polly greeked_noaccents

And Samuel Took The Horn Of The Helen And Chore It In The Midst Of His Brothers And The Spirit Of The Lord Was Reigned In David From That Day And Above And In The Wind Samuel In Harmathim

polly greeked_accents

And Samuel Took The Horn Of Olive Oil And Consecrated It In The Midst Of His Brothers, And The Spirit Of The Lord Came Upon David From That Day Onwards, And Samuel Arose And Went To Armathaim.

google cleaned_text

καὶ ἔλαβεν Σαμουὴλ τὸ κέρας τοῦ ἐλαίου καὶ ἔχριδεν αὐτὸν ἐν μέσῳ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ καὶ ἐφήλατο πνεῦμα κυρίου ἐπὶ Δαυεὶδ ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἐκείνης καὶ ἐπάνω καὶ ἀνέστη Σαμουὴλ καὶ ἀπῆλθεν εἰς Ἁρμαθάιμ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔλαβεν Σαμουὴλ τὸ κέρας τοῦ ἐλαίου καὶ ἔχριδεν αὐτὸν ἐν μέσῳ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ καὶ ἐφήλατο πνεῦμα κυρίου ἐπὶ Δαυεὶδ ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἐκείνης καὶ ἐπάνω καὶ ἀνέστη Σαμουὴλ καὶ ἀπῆλθεν εἰς Ἁρμαθάιμ

Greek cleaned_text View LIT

Then Samuel Took The Horn Of Oil, And Anointed Him In The Midst Of His Brothers: And The Spirit Of Yahweh Came Mightily On David From That Day Forward. So Samuel Rose Up, And Went To Ramah.

WEB t_web

And Samuel Taketh The Horn Of Oil, And Anointeth Him In The Midst Of His Brethren, And Prosper Over David Doth The Spirit Of Jehovah From That Day And Onwards; And Samuel Riseth And Goeth To Ramath.

YLT t_ylt

ויקח שמואל את בקרניו שמן משחת את בקרבה אחיו ההצליח ורוח יהוה אל דוד יום הוא מלמעלה ויקם שמואל ההלך והרמה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβεν σαμουηλ το κερας του ελαιου και εχρισεν αυτον εν μεσω των αδελφων αυτου και πνευμα κυριου επι απο της ημερας εκεινης και επανω και ανεστη σαμουηλ και απηλθεν εις

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   35  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31